« Nous étions pauvres, et il ne prenait pas d'argent »

Diasporas
21.02.2022

Le champion olympique de patinage artistique de Pékin 2022, l'Américain Nathan Chen, a remercié l'entraîneur Rafael Harutyunyan pour son soutien et le rôle qu'il avait joué dans sa vie.

« Ma mère avait peu d'argent, nous étions pauvres. Elle grappillait ses derniers dollars pour payer mes leçons. Raphaël a pris la situation en main et, grâce à son bon cœur, a continué à travailler avec moi. Il a dit à un moment donné qu'il ne fallait pas payer et qu'il voulait vraiment m'aider à atteindre mes objectifs. Pour ce soutien, je lui serai reconnaissant pour le reste de ma vie », a déclaré M. Chen.

Pour sa part, M. Harutyunyan a déclaré qu'il était heureux de la victoire de son protégé. « S’il n'avait pas gagné la première place, j'aurais été contrarié. Même la deuxième et la troisième place auraient été décevantes. Et maintenant je suis heureux, je ressens des émotions fortes. J'ai l'impression de l'avoir fait par moi-même. Il (Chen) l'a fait, mais je l'ai aussi fait pour moi. Pourquoi on s'en sort bien avec lui ? Je sais comment être honnête. Je suis honnête avec vous. Et il aime qu'on lui dise honnêtement. Il n'aime pas qu'on lui dise : bon travail ! Je déteste cette expression », a déclaré M. Harutyunyan.