Le président de l'Artsakh présente le bilan du développement de la République durant son mandat

Région
01.05.2020

Le président de la République de l'Artsakh, Bako Sahakian, a fait une déclaration annuelle lors de la séance de l'Assemblée nationale du 30 avril, présentant l'exécution du programme du président de la République de l'Artsakh en 2019 et jusqu'à la fin du mandat du président intérimaire, a déclaré le bureau présidentiel à l’agence Armenpress.

Bako Sahakian a présenté le travail effectué dans différentes directions et a noté qu'en 2019, des activités de grande envergure ont été réalisées dans tous les domaines de la vie de la république, ce qui a permis d'enregistrer des indicateurs positifs et d'assurer une progression stable, dont l'un des indicateurs les plus importants est la croissance économique de 10,3 %.

Dans la dernière partie du rapport, le président Sahakian a évoqué un certain nombre d'indicateurs clés du développement de la République de l'Artsakh pendant son mandat.

« Je vais maintenant passer à quelques chiffres et indicateurs qui caractérisent les résultats des 13 années de notre travail commun, dont il ne me semble pas superflu de parler depuis cette tribune. Beaucoup de travail a été réalisé, divers projets d'importance stratégique ont été mis en œuvre. Notre pays a traversé de graves difficultés et les a surmontées avec honneur.

Comme on le sait, l'indicateur le plus significatif qui caractérise la situation sociale et économique du pays est le produit intérieur brut. En 2007, il s'élevait à environ 70,8 milliards de drams, alors qu'en 2019, il dépasse les 342 milliards de drams. Si en 2007, le PIB par habitant s'élevait à 1 490 dollars, l'année dernière, cet indice était de 4803 dollars.

Le volume du budget de l'État pour 2007 était de 30,8 milliards de drams. En 2020, comme vous le savez, il s'élevait à environ 121 milliards de drams.

Voici quelques indices enregistrés dans différents domaines en 2007 et 2019 :

  • le volume de la production industrielle est passé de 22 milliards à 164,5 milliards de drams,
  • la production agricole brute est passée de 23,8 milliards à près de 70,6 milliards de drams,
  • le volume de la construction est passé de 20,8 milliards à 64,6 milliards de drams,
  • le chiffre d'affaires du commerce extérieur est passé de 277,4 millions de dollars à plus de 656 millions de dollars.

Si en 2007 l'énergie produite dans notre pays était de 90,4 millions de kWh, alors en 2019, seule la quantité d'énergie exportée de la République d'Artsakh était presque aussi importante - 85,7 millions de kWh, alors que la quantité totale de l'énergie produite était de 479,3 millions de kWh.

Grâce à la réalisation de programmes d'État visant à améliorer la situation démographique, la population de la République de l'Artsakh a augmenté de plus de 10 000 personnes au cours de ces années.

Des infrastructures d'importance stratégique ont été construites dans notre pays. L'autoroute Nord-Sud a été achevée, l'autoroute Martakert-Vardenis a été construite, de nombreuses autres routes ont été mises en service et réparées.

La capitale Stepanakert et des dizaines d'autres localités de la république ont été approvisionnées en eau 24 heures sur 24. Stepanakert et Shoushi, différents villages et villes, ont été considérablement améliorées ».

Un travail important a été réalisé dans le domaine de la politique étrangère pour rendre notre pays reconnaissable aux yeux du monde. Ainsi, le processus de reconnaissance de la République de l'Artsakh par les unités administratives des différents pays commencé en 2012 est en cours aujourd'hui, le développement des relations bilatérales se poursuit activement.

Nos athlètes ont obtenu des résultats tangibles, ayant remporté diverses compétitions internationales presque chaque année au cours de la période récente. Nous avons également des résultats sérieux dans le domaine de la culture.

Le plus grand défi de toutes ces années a été la guerre d'avril. L'Armée de défense, notre peuple ainsi que la mère Arménie et la diaspora ont neutralisé les plans criminels de l'ennemi, ont défendu l'indépendance, la sécurité et la dignité de notre pays.

Je voudrais mentionner que je suis loin de penser que nous avons réussi à résoudre tous les problèmes dans le cadre de nos responsabilités. Il reste encore beaucoup à faire.

Le monde évolue de manière dynamique, de nouveaux défis apparaissent. Les problèmes auxquels nous sommes confrontés ne sont pas moins importants et responsables, et ils nécessiteront l'application d'efforts maximums, consolidant le potentiel de toute notre nation. Ce n'est qu'ensemble que nous pourrons surmonter les difficultés », a souligné le président sortant de la République d'Artsakh.

Bako Sahakian a exprimé sa confiance dans le fait que les nouvelles autorités de la république, sur la base des réalisations de ces années, continueront à les multiplier et à résoudre efficacement tous les problèmes visant à l'amélioration dynamique de la situation socio-économique du pays, à l'augmentation du bien-être du peuple sur une base constitutive, à la garantie d'une sécurité fiable des citoyens, et a souhaité à tous la paix, une santé solide, le succès et un travail fructueux pour la gloire de notre patrie et de notre peuple.