« Les Talyshs ne sont pas reconnus comme un peuple » : un rapport alternatif sur les droits des Talyshs en Azerbaïdjan sera présenté au Conseil de l'Europe

Région
26.10.2021

Le Conseil public des Talyshs d'Azerbaïdjan a préparé un rapport alternatif pour le Conseil de l'Europe sur la situation réelle des droits des Talyshs en Azerbaïdjan et l'a publié dans les médias. Dans le pays, les auteurs du rapport et les médias qui l'ont publié ont été immédiatement accusés de séparatisme.

Le rapport indique que les autorités azerbaïdjanaises ne reconnaissent pas les Talysh en tant que peuple, que la langue et l'ethnonyme Talysh sont interdits et que les activistes Talysh sont persécutés. Même le chef de l'exécutif dans les régions talysh n'est pas de nationalité talysh.

Hilal Mammadov, l'un des fondateurs du Conseil public des Talyshs d'Azerbaïdjan, a déclaré aux médias que cette année marque le 20e anniversaire de la ratification par l'Azerbaïdjan de la Convention-cadre pour la protection des minorités nationales du Conseil de l'Europe. Cette convention impose aux autorités azerbaïdjanaises de faire rapport tous les cinq ans aux structures compétentes du Conseil de l'Europe pour les minorités nationales. Le Conseil a préparé et distribué un document intitulé « Rapport alternatif du Conseil public Talysh d'Azerbaïdjan sur la mise en œuvre de l'Accord-cadre du Conseil de l'Europe pour la protection des minorités nationales en République d'Azerbaïdjan pour la période 2016-2021 en ce qui concerne le peuple Talysh », qui exprime la position la plus réaliste du peuple Talysh.

Mammadov a noté que le Conseil Talysh soutient également les autres peuples d'Azerbaïdjan qui ont des problèmes similaires en matière de droits des minorités nationales et les encourage également à créer des ONG similaires pour traiter leurs problèmes nationaux. Quant aux tentatives de l'Azerbaïdjan d'accuser l'Iran d'inciter le peuple Talysh au séparatisme, Mammadov a déclaré que cela n'a aucun fondement, est erroné et n'est même rien d'autre qu'une insulte et une calomnie contre le peuple Talysh.

« Aujourd'hui, en raison d'une injustice historique bien connue, les Talysh, comme les Turcs d'Azerbaïdjan, sont divisés. Néanmoins, les Talysh sont tout aussi fidèles et affectueux à l'égard de leur pays et de leurs voisins et ne peuvent devenir l'instrument d'un quelconque jeu politique. Tout comme l'Azerbaïdjan se trouve de ce côté-ci de la frontière, l'Azerbaïdjan iranien a toujours été la patrie ancienne, native et ancestrale du peuple Talysh ! Bien que nous soyons maintenant divisés entre deux États indépendants reconnus par l'ONU, nous n'avons d'autre choix que de respecter les droits souverains des deux ! Il ne peut donc y avoir d'autre trace dans notre rapport que celle de notre patrie, l'Azerbaïdjan », a déclaré Mammadov, notant que l'Azerbaïdjan crée des obstacles artificiels à tout lien scientifique et culturel entre les Talysh des deux pays.

Mammadov a imputé le non-respect des droits des minorités nationales à « de terribles forces insidieuses à l'intérieur ou à l'extérieur du pays, qui font obstacle et souhaitent diviser » le peuple Talysh des Azerbaïdjanais.

À ce stade, la principale demande du Conseil est de commencer à mettre en œuvre les exigences des lois concernant les droits des minorités nationales, notamment la « Convention-cadre pour les minorités nationales », d'adopter la loi sur les minorités nationales, dont la discussion a commencé en 2002 par le Milli Mejlis.