Chers frères,
Lezgins, Talyshs, Avars, Tats, Udins, Tsakhurs, Ingiloys, Rutuls, Shahdags, les représentants de tous les peuples autochtones de la région caspienne et du Caucase du Sud-Est!
En ce moment historique, nous nous tournons vers vous, nos anciens voisins, exactement comme des frères, car nous sommes sûrs que nous tous, les autochtones de cette terre, sommes unis par une histoire héroïque commune, une expérience commune de bon voisinage, des aspirations communes et un code d'honneur commun!
La guerre en cours aujourd'hui est imposée par l'Azerbaïdjan et la Turquie - la guerre n'est pas seulement avec l'Arménie et l'Artsakh, bien que le fardeau soit supporté par les soldats arméniens et l'ensemble du peuple arménien! C'est la guerre de l'État agresseur, créée sur les terres des peuples autochtones de la région de la mer Caspienne et du sud-est du Caucase, imposée à toute la région et visant à la domination absolue de l'Azerbaïdjan et de la Turquie sur elle! Les pays ayant une politique génocidaire, pratiquant une discrimination constante, détruisant d'autres nations et minorités nationales dans leur patrie historique, usurpant non seulement les terres, mais aussi l'histoire et le patrimoine culturel de presque tous leurs voisins, ne cachent même pas leurs intentions.
La guerre terroriste contre l'Artsakh et l'Arménie, déclenchée par les autorités criminelles d'Azerbaïdjan et de Turquie, n'est pas votre guerre, de plus, elle est aussi dirigée contre vous!
De nombreux représentants de vos peuples, contre leur gré, soumis à la coercition des autorités criminelles, se sont retrouvés parmi des terroristes combattant les Arméniens, sachant très bien qu'ils renforcent ainsi les chaînes humiliantes qui vous maintiennent en esclavage dans les relations culturelles, nationales, politiques et juridiques depuis des décennies.
L'armée arménienne victorieuse, qui à un moment a défendu la liberté et l'indépendance de l'Artsakh, a ruiné les plans de l'agresseur et le renvoie sur tous les fronts. Nous ne doutons pas que cette fois aussi, une victoire totale et inconditionnelle est la nôtre!
Notre victoire est une occasion exceptionnelle pour tous les peuples autochtones de la région de se débarrasser du joug turc détesté. Nous vous appelons, nos frères Lezghins, Talysh, Avars, Tats, Udins, Tsakhurs, Ingiloys, Rutuls, Shahdags - tous ceux qui ne sont pas indifférents à l'avenir de leurs fiers peuples, à profiter de ce moment vraiment historique! Cela peut devenir le début d'une nouvelle histoire libre et glorieuse pour vos peuples et la continuation de notre amitié historique!
Ne restez pas les bras ballants! Montez! Lâchez le joug haineux et humiliant qui dure depuis des décennies, ne menant qu'à la tragédie et à la disparition physique! Baissez les armes, ne vous soumettez pas à la contrainte du régime criminel misanthropique!
Rejoignez le combat contre l'agresseur qui opprime vos peuples et entrave le règne de paix et de prospérité dans notre belle région! Que le peuple d'Artsakh, qui a défendu sa liberté, soit un exemple pour vous! Leur combat d'aujourd'hui peut être décisif pour vous aussi!
Rejoignez la lutte juste des frères arméniens!
Avec votre combat, soutenez la cause sacrée de débarrasser les peuples de notre région du pouvoir qui ne sème que du désastre.
Nous sommes convaincus qu’un avenir pacifique et créatif nous attend tous! Que Dieu nous aide!
La victoire est à nous!
Conseil public de la République d'Arménie
2 Octobre 2020
