Le ministère azerbaïdjanais des Affaires étrangères a déclaré que le document signé le 2 décembre à Bruxelles « contredisait l'agenda de paix avec l'Azerbaïdjan ».
Selon Bakou, les dispositions du document sont dirigées contre l'Azerbaïdjan et sont inacceptables. La formulation « Arméniens déplacés de force du Haut-Karabakh » a notamment suscité l'indignation. Selon l'Azerbaïdjan, ces personnes ont quitté le pays de leur plein gré, refusant la réintégration, et les qualifier de réfugiés relève d'une interprétation unilatérale.
Le pays a également exprimé son mécontentement face au soutien apporté par l'UE aux recours de l'Arménie devant les tribunaux internationaux. Selon Bakou, aborder des questions bilatérales avec des tiers « ignore ses propres recours et contredit le projet d'accord de paix discuté à Washington, qui prévoit la levée mutuelle des revendications ».
L'Azerbaïdjan a également condamné « les appels à la libération des personnes condamnées pour crimes de guerre », que le document qualifie de prisonniers.
À Bakou, on s'est dit inquiet que le projet TRIPP ne soit pas mentionné et que l'initiative arménienne « Carrefour de la paix » soit soutenue, ce qui, selon le ministère azerbaïdjanais des Affaires étrangères, remet en question le sérieux des intentions de l'Arménie et de l'UE.
Le ministère a également exprimé son mécontentement quant à la présence de la mission d'observation de l'UE en Arménie, qu'il a qualifiée d'« instrument de propagande ». Selon Bakou, l'accent mis dans le document sur les questions de défense et de sécurité conduirait à la militarisation de l'Arménie.
La déclaration souligne que Bakou attend des mesures de la part de l'Arménie et de l'UE pour éliminer les dispositions préjudiciables, et qu'elle continuera à suivre de près l'évolution de la situation, en prenant les mesures appropriées si nécessaire.
Pour rappel: le 2 décembre, à l'issue de la sixième réunion du Conseil de partenariat UE-Arménie, l'Arménie et l'Union européenne ont signé un agenda stratégique de partenariat à Bruxelles. Le document a été signé par le ministre arménien des Affaires étrangères, Ararat Mirzoyan, et par la haute représentante de l'UE pour les affaires étrangères et la politique de sécurité, Kaja Kallas.
