Les annales de tout un siècle de cinéma arménien paraissent sous forme d'un catalogue édité par l'Association des cinéastes et journalistes de cinéma d'Arménie.
Par Olivier Merlet
Le projet était en cours depuis plusieurs mois, son bouclage a été annoncé le 15 juillet par le ministère de l'Éducation et de la Culture. L'ouvrage, intitulé "Cinéma arménien 1924-2023", rassemble, en un seul et même volume, 100 ans de production cinématographique arménienne.
Présentés sous forme d'annuaire-catalogue commenté et documenté (malheureusement non illustré), tous les longs métrages, documentaires et films d'animation produits en Arménie ou en coproduction avec l'Arménie y sont répertoriés. Ils sont regroupés par genre, par année de production et par ordre alphabétique. Chaque référence est accompagnée de notes concernant la distribution des rôles, la composition de l'équipe technique et de réalisation, la durée de l'oeuvre, son studio de production ainsi qu'un résumé de son contenu ou son synopsis. La collecte de toutes ces informations a été rendue possible grace à la collaboration du Centre national du cinéma, du studio documentaire "Hayk", de la télévision publique, ainsi que de producteurs et de studios de cinéma indépendants.
Après la parution, au début des années 1960, d'une première anthologie réalisée par Daniel Dznuni, critique d'art et l'un des fondateurs du cinéma arménien, il avait fallut attendre l'année 2000, le début de ce siècle, pour que sorte, la première édition trilingue, en arménien, en anglais et en russe, du catalogue "Cinéma arménien". Réédité neuf ans plus tard, il n'avait plus jamais été remis à jour depuis. Cette nouvelle édition abandonne la langue russe pour ne garder que l'arménien et l'anglais rapporte des informations plus complètes et parfois inédites sur les films tournés entre 1924 et 1960 et présente une liste exhaustive des productions arméniennes en date de juillet 2023.
En hommage au grand spécialiste du cinéma arménien, Suren Hasmikyan, artiste émérite d'Arménie décédé en 2022, l'avant-propos de cette nouvelle compilation reproduit celui du précèdent catalogue où le célèbre professeur-cinéaste relatait les grandes étapes de l'histoire du cinéma arménien.
