Le président arménien Armen Sargsyan a occupé pendant neuf ans, y compris pendant sa présidence, le poste de directeur de la société française VH Estate, qui a acheté en 2010 deux propriétés pour 7 510 000 € dans l'un des arrondissements les plus chers de Paris - le huitième, à côté des Champs-Élysées.
En 2010, la sœur d'Armen Sargsyan, Karine Sargsyan, médecin de profession, et sa fille Tatevik Sargsyan ont fondé à Paris une société appelée VH Estate. Il s'agit d'une société civile, c'est-à-dire qu'elle ne mène pas d'activités commerciales. VH Estate achète, gère, entretient et loue des propriétés en France et à l'étranger (les sociétés civiles sont autorisées à louer des propriétés et à en tirer des bénéfices).
99 % de VH Estate, dont le capital social au moment de la création était de 1 000 €, est enregistré au nom de Karine Sargsyan et 1 % au nom de Tatevik Sargsyan. Entre 2010 et 2019, le poste de directeur, selon les documents, a été occupé par Armen Sargsyan, qui a pris ses fonctions de président de la République d'Arménie en avril 2018. Sargsyan a deux fils, Vardan et Hayk, dont les premières lettres du nom, comme on peut le voir, coïncident avec le nom de la société.
Au cours de l'été 2010, VH Estate a acheté deux propriétés à un certain Lucas pour un total de 7 510 000 € dans le 8e arrondissement de la capitale française, connu internationalement sous le nom des Champs-Élysées. La propriété des Sargsyan est située à 500 mètres de l'Arc de Triomphe à Paris, au 2 Avenue Hoche.
Dans le cadre de la transaction, la société a contracté deux prêts de 7 510 000 € et 240 000 € auprès de SG Private Banking à Monaco, une filiale de la banque française, garantis par l'ensemble de la propriété. Les prêts ne portaient pas d'intérêt et avaient une échéance jusqu'en juin 2018.
En plus des prêts, VH Estate a dû payer une assurance immobilière à hauteur de 20 % de chaque prêt, soit respectivement 1 502 000 € et 48 000 €. À l'automne 2017, une subrogation a eu lieu : à la place de SG Private Banking (Monaco), la succursale monégasque de la banque suisse Union Bancaire Privée (UBP) est devenue prêteur du prêt général de 7 750 000 €. Pour la société Sargsyan, la date d'échéance de l'engagement de prêt a été fixée à octobre 2023, avec un taux d'intérêt de 1,3 % et une assurance immobilière gagée de 10 %, soit 775 000 €.
En décembre 2017, outre les deux unités immobilières mises en gage, Karine Sargsyan a donné en garantie à l'UBP sa participation de 99 % dans VH Estate pour le remboursement du prêt de 7 750 000 €.
Nous avons demandé au président Sargsyan si les lettres du nom de l'entreprise sont les initiales des noms de ses fils Vardan et Hayk. Nous nous sommes également demandé comment la société rembourse le prêt de 7,75 millions d'euros et qui utilise la propriété à Paris - le président et sa famille, ou si elle est donnée en location. En réponse, l'administration présidentielle a déclaré que les questions portaient sur des informations personnelles qui, selon la loi sur la liberté d'information de la République d'Arménie, ne peuvent être publiées.
Entre 2013 et 2018, Armen Sargsyan a été l'ambassadeur d'Arménie au Royaume-Uni. Selon la loi de la République d'Arménie sur le service diplomatique, un diplomate n'a pas le droit d'effectuer d'autres travaux rémunérés, à l'exception des travaux scientifiques, éducatifs et créatifs. Si l'on en croit les déclarations de M. Sargsyan, il n'a pas effectué ce type de travail, c'est-à-dire qu'il n'a pas reçu de salaire de VH Estate.
Armen Sargsyan n'a déclaré aucun revenu pendant son mandat d'ambassadeur (2013-2018). Cela signifie qu'il n'a reçu de salaire nulle part. Cependant, en 2013, lorsque Sargsyan a été affecté au service diplomatique, il disposait de 8 millions d'euros. En janvier 2018, trois mois avant l'entrée en fonction du président, ce montant a été réduit à 5,5 millions d'euros. Déjà en fonction, M. Sargsyan a déclaré comme revenu le salaire du dirigeant du pays et les intérêts de deux dépôts bancaires. Cela signifie qu'il n'a pas reçu d'argent de VH Estate, comme auparavant.
L'article 124(4) de la Constitution de la République d'Arménie stipule : « Le Président de la République ne peut exercer aucune autre fonction, activité entrepreneuriale, ni effectuer aucun autre travail rémunéré ».
En réponse à notre demande, l'administration présidentielle a déclaré que VH Estate n'était pas et n'est pas engagé dans des activités entrepreneuriales, et qu'Armen Sargsyan, en tant que directeur de VH Estate, n'a jamais reçu de salaire. Mais même si Armen Sargsyan n'a pas été payé pour son travail à VH Estate lorsqu'il était ambassadeur et président, le fait est qu'il a été directeur de cette société française de 2010 à 2019.
L'administration présidentielle a précisé qu'il ne s'agissait pas d'une violation de la Constitution : « La restriction légale prévue à l'article 124, paragraphe 4, de la Constitution ne concerne que le travail rémunéré. Cela signifie que, selon la Constitution, le Président de la République peut, à titre public, avoir des statuts différents dans des organisations différentes ». Autrement dit, selon l'administration présidentielle, le travail gratuit d'un directeur dans une organisation ne constitue pas une violation de la Constitution par le président.
À son tour, Gevorg Danielyan, docteur en droit, professeur et ancien ministre de la Justice, commentant la restriction constitutionnelle imposée au président, a déclaré : « Dans ce cas, le terme « poste » a un contenu spécifique et non généralisé - en particulier, il se réfère exclusivement à une fonction dans le système de la puissance publique. Par exemple, le Président de la République ne peut être élu ou nommé membre d'un organisme investi d'une autorité publique, même si cet organisme a une fonction consultative...Le fait que le terme « poste » ne s'applique pas aux organisations non étatiques, y compris les sociétés, se justifie également par le fait que, conformément à l'article 124, paragraphe 4, de la Constitution, l'exercice d'une activité entrepreneuriale, ainsi que l'exercice d'un autre travail rémunéré, est considéré comme une règle de conduite générale, c'est-à-dire qu'aucune importance n'est accordée à la manière dont l'activité entrepreneuriale est exercée - en exerçant des fonctions officielles ou sans aucune autorité administrative locale ». Ainsi, selon M. Danielyan, Armen Sargsyan n'a pas violé la Constitution.
Cependant, le président n'a pas déclaré sa position au sein de VH Estate, ce qu'il était obligé de faire car, à partir de 2019, les déclarants remplissent également une déclaration d'intérêts, dans laquelle ils indiquent notamment leur statut dans les structures de gestion des organisations commerciales et non commerciales, des organes d'administration et de contrôle.
Étant donné que cette exigence est en vigueur depuis 2019 et qu'Armen Sargsyan, selon les documents de VH Estate, a occupé le poste de directeur de la société jusqu'en février, il était tenu d'indiquer ses fonctions de directeur de la société française dans la déclaration de l'année susmentionnée.
En revanche, les déclarations 2019-2020 d'Armen Sargsyan indiquent simplement qu'il est président des conseils d'administration de la fondation Hayastan et de la fondation Yerevan, My Love, et qu'il est également membre des conseils d'administration de l'UGAB (Union générale arménienne de bienfaisance) et de la Manukyan Charitable Foundation. Selon la loi de la République d'Arménie sur les fondations, le président, les coprésidents et les autres membres du conseil d'administration ne sont pas considérés comme exerçant une fonction au sein de la fondation. Ils travaillent sur une base volontaire sans être rémunérés pour l'exercice de leurs fonctions. Il n'y a donc pas de violation de la Constitution dans ce cas.
Le code pénal prévoit des sanctions lorsqu'une personne tenue de faire une déclaration fournit de fausses informations dans cette déclaration ou dissimule les informations à déclarer. La sanction est une amende de 2 à 3 millions de drams ou une peine de prison pouvant aller jusqu'à deux ans. Dans ce dernier cas, la personne peut être privée du droit d'occuper certaines fonctions ou d'exercer certaines activités pendant trois ans.
La décision sur le changement de directeur est apparue dans le registre français suite à une demande de Hetq.am
Nous avons envoyé une demande de renseignements au président le 26 juillet. À cette époque, selon le registre, Armen Sargsyan était le directeur de VH Estate. Nous avons reçu une réponse le 30 juillet. Le département des relations publiques de l'administration présidentielle de la RA a déclaré ce qui suit : « À l'heure actuelle, le président de la République n'est pas directeur de VH Estate, même si d'anciennes informations peuvent subsister dans les bases de données électroniques ». Entre-temps, ce sont les documents officiels du Greffe du Tribunal de Commerce de Paris, dont les statuts de la société et les déclarations de gestion de la société, plutôt que toute base de données, qui sont entrés en notre possession.
Cependant, après notre enquête et une réponse de l'administration présidentielle, la situation suivante s'est produite. Le 12 août, un nouveau document est apparu dans le registre français, daté du 6 février 2019, selon lequel les pouvoirs de directeur étaient passés d'Armen Sargsyan à son fils cadet Hayk dès 2019. Alors que les précédents documents de la société étaient enregistrés au registre dans un délai maximum d'un mois, la décision sur le changement de directeur est apparue 2 ans et demi plus tard, et après notre demande, ce qui est assez étrange. La décision a été signée par Karine et Tatevik Sargsyan, et Hayk Sargsyan a signé son accord pour devenir directeur. Hayk Sargsyan, qui possède la double nationalité arménienne et britannique et qui est enregistré à la même adresse à Erevan que son père, est présenté dans le document ci-dessus comme un résident de Londres.
Le fils du président est également devenu actionnaire
Le 3 septembre - toujours suite à une demande de Hetq.am - deux nouveaux documents concernant VH Estate sont apparus dans le registre français. Tous deux sont datés du 6 mai de cette année, mais ils ont été déposés au greffe en automne.
Le premier document concerne un changement d'actionnaires. En mai, Tatevik Sargsyan a transféré sa participation de 1 % à Hayk Sargsyan, qui, avec sa tante, est devenu propriétaire de VH Estate. Dans ce document, Tatevik Sargsyan est répertoriée comme un résident de Londres, et Hayk - comme une personne vivant dans la maison, qui a été achetée par le biais de la société VH Estate (2, Avenue Hoche). Le second document est une mise à jour de la charte de la société, selon laquelle Hayk Sargsyan est à la fois copropriétaire et directeur de la société.
L'affaire pénale contre Armen Sargsyan fait actuellement l'objet d'une enquête
L'absence de données sur la position du directeur dans la déclaration n'est pas le seul problème juridique du président arménien. Le service d'enquête spécial (aujourd'hui le comité anti-corruption) enquête sur l'affaire criminelle de la citoyenneté du président arménien.
Selon la Constitution, « Toute personne ayant atteint l'âge de quarante ans, n'étant citoyen de la République d'Arménie que depuis six ans, résidant de manière permanente en République d'Arménie depuis six ans, ayant le droit de vote et maîtrisant la langue arménienne peut être élue président de la République ». En février 2018, alors que Sargsyan n'avait pas encore été élu par le Parlement à la présidence du pays, Hetq.am, citant un registre britannique, a écrit que le candidat arménien à la présidence avait été citoyen britannique au moins en 2014, non pas il y a six ans mais quatre, ce qui rendait impossible son élection à la présidence. Cependant, le bureau de M. Sargsyan nous dit qu'il a été citoyen arménien et britannique de 2002 à 2011, après quoi il a renoncé à sa citoyenneté britannique, ne conservant que la citoyenneté de la République d'Arménie.
En mars de cette année, 53 avocats arméniens ont fait appel au bureau du procureur général pour un délit alléguant qu'avant d'être élu président, Armen Sargsyan a dissimulé le fait de sa double nationalité, le mettant dans l'impossibilité d'exercer ses fonctions présidentielles. Selon les avocats, dans le cas de M. Sargsyan, l'exigence constitutionnelle selon laquelle un candidat à la présidence doit avoir uniquement la citoyenneté arménienne pendant au moins six ans n'a pas été respectée. Des documents ont été préparés sur la base du rapport des avocats au Service d'enquêtes spéciales, mais l'affaire pénale a ensuite été refusée, après quoi les avocats ont déposé une plainte auprès du bureau du procureur général.
Source : https://hetq.am/hy/article/137496
