L'Arménie et l'Azerbaïdjan s'accordent sur les principes de délimitation

Նորություններ
30.04.2026

Le 29 avril, la 13e réunion des commissions chargées de la délimitation de la frontière nationale et des questions de sécurité frontalière entre l'Arménie et l'Azerbaïdjan s'est tenue à Aghveran, sous la coprésidence des vice-Premiers ministres Mher Grigoryan et Shahin Mustafayev.

 

Les deux parties ont discuté des aspects techniques de la délimitation et se sont mises d'accord sur les principes de mise en œuvre du processus, selon le ministère arménien des Affaires étrangères, en notant avec satisfaction que la réunion s'est à nouveau tenue sur le territoire de l'une des parties — cette fois-ci en Arménie, à Aghveran.

Au cours de la réunion, un échange de vues approfondi a eu lieu sur les aspects organisationnels et techniques des activités de délimitation.

Les parties ont approuvé et échangé les projets des documents suivants :

« Guide relatif au fonctionnement des groupes d'experts chargés de la délimitation de la frontière entre la République d'Arménie et la République d'Azerbaïdjan »,
« Guide relatif à l'élaboration des cartes de délimitation de la frontière entre la République d'Arménie et la République d'Azerbaïdjan »,
« Guide pour la rédaction et la publication des documents relatifs à la délimitation de la frontière entre la République d'Arménie et la République d'Azerbaïdjan ».
Il a été convenu de saisir les gouvernements des deux pays afin qu'ils approuvent ces documents.

Grigoryan et Mustafayev ont également échangé leurs points de vue sur des questions d'intérêt commun.

Il a été noté que le transit de marchandises vers l'Arménie via le territoire de l'Azerbaïdjan s'effectue avec succès et se poursuit.

Il a également été noté avec satisfaction que l'Azerbaïdjan fournit du pétrole à l'Arménie, ce qui témoigne de l'établissement de relations commerciales et économiques entre les deux pays.

Une discussion distincte a eu lieu, en présence de représentants des milieux d'affaires des deux pays, sur les questions relatives au développement de la coopération commerciale et économique, aux échanges mutuels de biens et de services, ainsi qu'aux transports en transit.

Il a été souligné que les résultats obtenus ont été rendus possibles grâce à la volonté politique du Premier ministre arménien Nikol Pashinyan et du président azerbaïdjanais Ilham Aliyev.

À l'issue de la réunion, un protocole correspondant a été signé. Les parties ont convenu de fixer la date de la prochaine réunion, qui se tiendra en Azerbaïdjan.